TRADUTOR


Minha lista de blogs

sexta-feira, 4 de dezembro de 2009

ESPAÇO E AFETO



A vontade de escrever este poema surgiu pós leitura de excertos do diário de uma menina muito querida...ela já partiu...








Laço
Abraço
Acolhida
Toda afetividade acolhida no laço de um abraço
Espaço
Lugar
Canto
No canto do seu imenso espaço sempre tem lugar a todos que chegarem
Agregar
Buscar
Juntar
Juntar afeto, buscar amizade e agregar carinho
Amizade
Afetividade
Solidariedade
Confiabilidade
Amizade é tudo junto e misturado:confiabilidade,afetividade e solidariedade!
Laço...
Abraço...
Acolhida...

quinta-feira, 26 de novembro de 2009

HARMONIA



Harmonia
Desejo terreno
Objetiva eternidade
Harmonizar o corpo
Harmonizar a mente
Harmonizar sentimentos
Harmonizar emoções
O ser humano em seus anseios
Erra
Desafia
Procura
Busca
Encontra temporariamente
Desencontra periodicamente
Reflete constantemente
Tenta desafiadoramente
A harmonia cotidiana
Harmonia é ciclíca
Harmonia não significa passividade
Nem aceitação do que te oferecem
Harmonia é entrosamento
Harmonia é solitária
Harmonia é cumplicidade
Harmonia interiorizada, reflete em harmonia exteriorizada!




quarta-feira, 18 de novembro de 2009

MÃE TERRA

Mãe Terra

Planeta que abriga

Planeta que tem acolhido

Mesmo quando o maltratamos

Pensar e repensar atos e atitudes

Racionalidade

Tem que ser mais que vocábulo

Usar sabendo que muito do que se vê esgota
Estagnar com o discurso e partir para a ação...




terça-feira, 3 de novembro de 2009

TERRA, TERRESTRES E TERRENOS




TERRA,
O Planeta harmonioso
Combinação perfeita para vida
Atmosfera,
Hidrosfera,
Litosfera,
Biosfera: esfera da vida.
O que temos feito com a harmonia que recebemos?
Cuidamos?
Refletimos nosso uso?
Racionalidade?
Não é o que tem acontecido!
Necessário repensar o uso, somos inquilinos....
Água recurso finito
Florestas? Não só pra embelezar...
Mais uma das funções de harmonia
Terrestres e terrenos
Terrestres por habitar a Terra
Terrenos pelas atitudes
Harmonia partirá dos terrestres
Influenciará os ainda terrenos
Ações na atualidade
Refletirão por toda eternidade!
Filhos da Terra!
Terrestres!



quarta-feira, 28 de outubro de 2009

PAZ





PAZ
A PAZ
Pela PAZ
Em PAZ
Em todos os idiomas
Anseio dos povos
Grito coletivo ou solitário
PAZ exterior
Traz a PAZ interior?
Convívio pacífico
Não significa PAZ
Respeito ao próximo
Ah! Isso é PAZ
Respeito! Principalmente o que eu transmito
Não o discurso, mas sim as atitudes
Pela PAZ
Em PAZ
A PAZ
A PAZ que eu desejo
É a mesma PAZ que eu ofereço
Discurso passivo
Não é PAZ
PAZ não é omissão
PAZ é integração
PAZ é integridade
PAZ
Em PAZ
Pela PAZ
A PAZ!



terça-feira, 6 de outubro de 2009

EXPECTATIVAS





O viver é acompanhado de expectativas
Expectativa por crescer!
..................Crescer no tamanho quando se é criança
...............................Crescer na idade quando se é adolescente
..................Crescer emocionalmente quando se é jovem
.......Crescer em espiritualidade quando se é da maturidade...
Expectativa por um tempo melhor
Expectativa que passe uma fase

Mesmo que não seja necessário, pois tudo passa.
Expectativa individual:interior e muitas vezes solitária.
Expectativa coletiva: compartilhada, mesmo que não solidarizada de forma espetacular.
Expectativas que muitas vezes colorem o nosso viver...
Expectativas que não se realizam e que se tornam cinza...
Expectativas vão dando o tom ao nosso tempo, ao nosso viver!


segunda-feira, 21 de setembro de 2009

SENTIMENTO ETERNO



Amizade sentimento maior
Nasce sem roteiro
Nasce sem premeditar
Uma afinidade regada de afetividade
Uma peculiaridade
Sentimento que amadurece com as emoções compartilhadas
Alegria
Dor
Felicidade
Cumplicidade
Desânimo
Euforia
Amizade é cumplicidade
Amizade é solidariedade
Amizade resiste ao tempo
Amizade sobrevive a distância
Amizade sentimento que engrandece
Amizade é sincera
Amizade não se acaba
Amizade é saber a hora de falar
Amizade é saber a hora de calar
Amizade não é concordar simplesmente
Amizade é discordar
Amizade é desculpar
Amizade faz tatuagem eterna

DESENCONTRO



Desencontro na forma de pensar
Desencontro na direção de olhar
Desencontro nas metas
Desencontro ideológico
Desencontro apesar do encontro
Desencontro causado pelo encontro
Desencontro de percepção
Desencontro de sensibilidade
Desencontro de fragilidade
Desencontro de praticidade
Desencontro pra encontrar
Desencontro de tempo
Desencontro de direção
Desencontro de amar
Desencontro de reflexão
Desencontro mesmo na presença
Desencontro apesar da ausência
Desencontro e desencanto.
Desencontro que traz crescimento.

terça-feira, 15 de setembro de 2009

IMAGINAÇÃO


Imaginar?
Pensar?
Criar?
Fantasiar?
Sonhar?
Difícil definir!
Algumas coisas são intrínsicas,
Só pertencem a você!
Imaginação...
Fantasias...
Dê asas...
Voe...
Sonhe...
Imaginar é solitário
Mas não é solidão!
Imaginação...
Solte...
Crie...
Imaginar é criatividade
Mas não precisa ter criticidade!
Imaginar?
Pensar?
Fantasiar?
Sonhar?
Imaginação...
Momento é singular
Momento é particular
Imagine...
Sonhe...
até de olhos abertos!



terça-feira, 8 de setembro de 2009

DUALIDADE





Vertentes
Dualidade
Bem e mal
Alegria e tristeza
Eterno e efêmero
Amor e ódio
Sentimentos
Emoções
Belo e feio
Quente e frio
Claro e escuro
Ensolarado e nublado
Calmaria e impaciência
Visões
Percepções
Certo e errado
Espiritualidade e ceticismo
Paz e guerra(todas as guerras, inclusive as interiores)
Solidadariedade e egoísmo
Justiça e crueldade
Fé e incredulidade
Equilíbrio
Harmonia
Discernimento
PAZ: A eterna busca do ser humano






domingo, 30 de agosto de 2009

SER!




Procure sempre SER
SER importante na vida de alguém
SER amigo pra todas as horas
SER a diferença em momentos de crise
SER autêntico
SER sincero
SER fidedigno
SER conciliador
SER perseverante
SER ameno
SER do bem
SER de paz
SER confiante
SER você mesmo !



sexta-feira, 28 de agosto de 2009

FLORES


(um reflexo pessoal)...





Adoro flores!

Exóticas,

Singelas,

Complexas,

Singulares!

Adoro flores!

A diversidade de cores,

A diversidade de perfumes,

A diversidade de formas,

A diversidade de lugares,

Adoro flores!

Encantamento de todas estações

No inverno , as resistentes!

No verão, as luminosas!

No outono, as insistentes!

Na primavera, todas elas!

Adoro flores!

Enfeita a vida,

Alegra os olhos.

Perfuma a ALMA

Traduz afetividade.

Adoro flores!


Flores para os meus amigos!






domingo, 23 de agosto de 2009

ACREDITAR




Acreditar!
Acreditar em sua força: Superação!
Acreditar em sua capacidade: Competência!
Acreditar em suas amizades: Sinceridade!
Acreditar em suas verdades: Convicção!
Acreditar em suas imaginações: Fantasia!
Acreditar em seus semelhantes: Esperança!
Acreditar!
Crer!
Confiar!
Confiabilidade!
Superação: força!
Competência: Capacidade!
Sinceridade: Amizade!
Fantasia: Imaginação!
Esperança: No seu semelhante!
Acreditar!
Crer!
Confiar!
Viver e conviver...
Acreditar e crer...
Nada faz sentido se for de outra forma...
Se não for possível:
Acreditar!
Crer!
Confiar!
Confiabilidade!
Não é amizade...
Não se tem sinceridade...
Não se tem amizade...
Não se tem convicção....
Viver é:
Acreditar!
Crer!
Confiar!
Confiabilidade!


Eu acredito: na AMIZADE e nas pessoas, por favor, quero continuar acreditando!

terça-feira, 18 de agosto de 2009

COLORIDO


Colorido das flores
Colorido dos olhos
Colorido dos sentimentos
Brilho
Intensidade
As nuances que se misturam
Cores que só você vê!
Colorido do dia
Colorido da noite
Colorido da amizade
Cores
Sentimentos
As nuances se misturam!
Emoções que só você sente!
Colorido é como você vê!
Cores quentes?
Cores frias?
O que importa?
Importante é o colorido que você dá a sua vida!
Importante é o colorido que você transmite!
Importante é o colorido sincero de suas emoções!
Nuances
Cores
Colorido

LUA (REPETECO FOTO/TEXTO)


domingo, 9 de agosto de 2009

LUA





Lua
Luar
Lua faz mais que iluminar
Lua inspira
Lua hipnotiza
Lua
Luar
Lua faz mais que clarear
Lua aproxima
Lua realiza
Lua
Luar
Lua faz mais que atrair o olhar
Lua para enamorar
Lua para namorar
Lua para sonhar
Lua
Luar
Lua faz mais que encantar
Lua para motivar
Lua para emocionar
Lua para vibrar
Lua
Luar






Desejo que os meus amigos observem mais , percebam o encantamento da LUA...e registrem com o olhar o encantamento de uma noite de LUAR.




quarta-feira, 29 de julho de 2009

Fotografia...uma história!



Fotografar pra mim é registrar momentos...é documentar....
Fotografia pra mim tem um significado muito especial....sou amadora, mas gosto de imaginar que as fotos são eternas e que alguém em um tempo distante pode observar mudanças através de uma foto, do instante documentado.
Bem, é fácil imaginar como fiquei chateada em perder a minha máquina em uma viagem de trem entre Roma e Anagni(Itália)...chateada por perder uma máquina? Aliás esta deve estar sendo a pergunta que merece um resposta....Chateada por perder o cartão com os registros fotográficos....pois estes mesmo que sejam fotografados novamente, o instante "aquele", já foi...
Máquinas são substituídas....o instante do registro não!
Uma amiga me disse algo que ficou marcado: na minha memória vão estar o momento....

Veneza!




Ruas fluviais
Que embalam sonhos
Gôndolas e gondoleiros
Romantismo aflorado
Um modo de vida diferenciado
Um lugar onde a história pode ser percebida na arquitetura
Um encantamento!
A alegria do colorido do murano,
Que enfeita todos os cantos
A marola , os varais, os canais
As pombas! Ah ! As pombas!
Fazem a peculiaridade de Veneza!








































PRESENÇA



Sentir a presença na mágica do viver
Presença não necessariamente física
Fazer presente mesmo na ausência
Presença que causa prazer
Presença sem imposição
Que a presença seja um presente


Sentir a presença nos momentos doloridos
Presença física
Presença presente
Estar íntegro, inteiro, integral
Presença necessária
Presença que consola
Presença que conforta
Presença que acolhe


Sentir a presença na euforia
Presença inebriante
Presença que perfuma
Presença que colore
Presença que ocupa todos os espaços
Presença que age e interage
Presente
Presença
A sua presença é o presente!



sábado, 6 de junho de 2009

INCERTEZAS....




Incertezas?
Normal ao ser humano.
As dúvidas, questionamentos, inquietações...
A busca pela certeza traz crescimento
Mudar de opinião
Mudar de decisão
Mudar a situação
Tudo é fruto da incerteza.
Certeza existe?
Raramente...
O ideal seria a certeza do que não queremos...
Paradoxo?
Não!
Proteção!
Incertezas....
Levam a dualidade...
Levam a contradição....
Mas de certeza mesmo,
Só a busca pela felicidade.
Natural do ser humano
Incerteza
Incerto
Incorreto
Introspecto
O que não vale?
Infelicidade....
Certeza?
Só almejar a felicidade!

Aos meus amigos desejo somente a certeza de poder mudar, de pode buscar chances de ser feliz. Eu SEMPRE CREIO que merecemos buscar a felicidade....

domingo, 19 de abril de 2009

PRA PENSAR....O TEMPO



Recebi um texto bastante interessante de um amigo...o texto faz referências ao tempo, a rotina e as mudanças...o interessante deste texto é que não se faz juízo de valores, mas nos faz refletir.
Como temos usado o nosso tempo? Como compartilhamos o nosso tempo?E me impulsionou a escrever sobre o TEMPO....



TEMPO que passa cronologicamente para todos.
O TEMPO é inevitável.
Sempre temos TEMPO para o que priorizamos.
Portanto TEMPO é questão de prioridade.
TEMPO pra mim.
TEMPO pra você.
TEMPO pra nós.
Existe um TEMPO pra compartilhar.
Um TEMPO onde se quer isolar e recolher.
O TEMPO não para.
Mesmo que o momento seja para eternizar.
Algumas emoções e sentimentos o TEMPO não apaga.
Para algumas situações o TEMPO é efêmero...ímpar.
Para outras situações o TEMPO se arrasta...é plural.
TEMPO ...
O TEMPO!
Um TEMPO!
Não se permita desperdiçar TEMPO.
Faça do seu TEMPO sempre um momento especial pra você!


http://www.youtube.com/watch?v=059HEaYRve0




quarta-feira, 21 de janeiro de 2009

Aprendendo a Viver!




Idade?
..............................Maturidade!
Sonhos?
..........................................Cotidiano!
Utopia?
.....................................Realidade!
Conhecimento?
.....................................................Cultura!
Crescimento?
.......................................Espiritualidade!
Amor?
...............................Confiabilidade!
Segurança?
.......................................................Fidelidade!
Imprescindível?
...............................................Aprendizado!
Respeito?
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Justiça!


.......................................Crescer?

..............................Aprendendo a Viver
!

http://br.youtube.com/watch?v=LpYj_sI79v8&feature=PlayList&p=C77EB0DCB2B3FECE&playnext=1&index=29




Tudo que vivenciamos precisa se transformar em aprendizado!



domingo, 4 de janeiro de 2009

AnoNovo....NovoAno

Final de um Ano....2008,
2009....Início de um Ano.
Ao final de cada ano:
Balanço!
Positivo ou Negativo?
Positivo,sempre!
Positivo....por estar vivo.
Positivo...por ter sido capaz de enfrentar cada desafio.
Positivo...viver é sempre ganhar.
Ganha-se amizades por dar colo a um amigo,
Por pedir colo ao amigo....
Por compartilhar!
Compartilhar no sentido amplo.
Compartilhar tempo.
Compartilhar carinho.
Compartilhar um sorriso.
Compartilhar um afago.
Compartilhar um escutar...
Compartilhar materialidade quando necessário,
mas especialmente compartilhar imaterialidade!
Novo Ano.
Fé e esperança sempre.
Objetivos, metas e rumos....
Caminhos traçados, mas não fixos...
O inesperado, a surpresa...
O não planejado...
Serão parte do saldo positivo ao findar o NOVO ANO!


Aos amigos sempre presentes em minha vida...e que fazem o meu balanço ser POSITIVO...desejo um Ano tão especial quanto cada um de vocês tem sido em minha vida.